Freitag, 28. September 2012

"28"th BlogHop



Welcome everybody!
I'm so pleased you are here and stop by at my little blog. You maybe come now from Bernice or somewhere else but you've reached the 28 Blog Hop.

Herzlich Willkommen!
Es freut mich sehr, dass du auf meinem Blog vorbei schaust. Du kommst jetzt wahrscheinlich von Bernice oder irgendwo anders her, aber du hast den "28 Blog Hop" gefunden.


My blog "Live your Life... Be Creative" is station No.3 at the Blog Hop. Here are some details for you!
Jamie Leija wanted to do something special to celebrate her 28th birthday this year and she thought that a blog hop would be the perfect blog party. Together with some other talented ladies, she's bringing fun to you with projects about "28". Everybody will show you what they think about the No. 28. So hop around and be sure to comment on everybody's blog to win a grand prize!


Mein Blog "Live your Life... Be Creative" ist Nr. 3 in der Blog Hop Reihe. Here kommen ein paar Details zum Blog Hop!

 Jamie Leija wollte zu ihrem 28ten Geburtstag dieses Jahr etwas besonderes machen und sie dachte sich, dass ein Blog Hop die perfekte Blogparty wäre. Zusammen mit einigen anderen talentierten Damen versucht sie etwas Spaß und Vergnügen zu euch zu bringen mit Projekten rund um die Zahl "28". Jeder zeigt euch in einem speziellen Projekt, was sie über die Zahl 28 denken. Also steigt auf auf den Blog Hop Zug und vergesst nicht überall zu kommentieren, damit ihr am Ende den tollen Preis gewinnen könnt!

What's the grand prize!

A $28* gift voucher to the online retailer of your choice. Jamie tried to decide between Studio Calico, Two Peas in a Bucket or Simon Says Stamp. But she decided that it shouldn't be her choice but yours :)

To win, comment on each of the blogs, then make your way back to Jamie and comment again to let her know you left some love on them all. You have until 8:00pm EST Sunday, 30 September to comment back there for a chance to win.

Was ist der tolle Preis!

Ein $28 Geschenkgutschein von einem Shop deiner Wahl. Jamie hat versucht, sich zwischen Studio Calico, Two Peas in a Bucket oder Simon Says Stamp, aber sie überlässt die Entscheidung Dir! 

Um zu gewinnen, musst Du auf jedem Blog einen lieben Kommentar hinterlassen, dann hopsd du zurück zu Jamie und hinterlässt ihr einen Kommentar, dass du überall vorbeigeschaut hast. Möglichkeit um bei der Gewinnauslosung mitzumachen habt ihr bis Sonntag, 30. September 2012, 20:00 Uhr EST Zeit, also bis Montag, 01. Oktober 2012, 02:00 Uhr Nachts deutscher Zeit. 


So, now on to my part of the Blog Hop:

Some words about me

My name is Christine, I'm almost 26, living with my husband and two cats in a small town about 50 miles in the north east of Munich/Bavaria/Germany. I love to scrapbook, whether doing layouts, making minibooks and sometimes also cards. My layouts are mostly about me, my husband and our vacations together. Because we don't have children yet, I try to scrap about as much as possible of our daily life so someday we can show our children what we've done when we were young :) 
Besides scrapbooking, my - pretty new - passion is Pinterest. I could spend there almost all day searching for Christmas stuff, cooking recipes and of course scrapbooking stuff. 


So, nun zu meinem Teil der Blog Hop Party: 

Ein paar Worte über mich

Ich heiße Christine, bin fast 26 Jahre und lebe mit meinem Ehemann und zwei Katzen in einer kleinen Stadt ca. 75 km nordöstlich von München. I liebe es zu scrappen, egal ob Layouts, Minialben oder manchmal auch Karten. Meine Layouts handeln meistens über mich, meinen Mann und unsere Urlaube zusammen. Da wir noch keine Kinder haben, möchte ich so viel wie möglich von unserem täglichen Leben in Layouts festhalten, um es später mal unseren Kindern zu zeigen. 
Außer scrappen ist meine - ziemlich neuen - Leidenschaft noch Pinterest. Ich könnte den ganzen Tag damit verbringen nach Weihnachtskram, Kochrezepten und natürlich Scrapsachen zu suchen. 


My 28 project

When I thought about what I could do for the 28 blog hop, I wondered how many days we have between today and october 7th, because that's my birthday. Then I found out, that there are exactly 2 years and 8 days between today and my 28th birthday. So I thought about things I'd like to do the next two years, things I hope that they'll happen within the next two years but also about things that I hope they'll change in a special way within the next 2 years and 8 days. So I decided to make a little minibook about all these things and that's my "28 Blog Hop Project". 

My life within the next 2 years and 8 days until I'm going to be 28!


Mein Projekt "28"
Als ich darüber nachgedacht hab, was ich für den "28 Blog Hop" machen könnte, hab ich mich auch mal gefragt, wie viele Tage eigentlich zwischen heute und dem 7. Oktober liegen, das ist nämlich mein Geburtstag. Und dann kam ich drauf, dass noch genau 2 Jahre und 8 Tage zwischen heute und meinem 28. Geburtstag sind. Also hab ich mir überlegt, was ich denn die nächsten 2 Jahre und 8 Tage noch erleben möchte, was ich noch alles erreichen möchte, Dinge, die ich gerne ändern möchte bzw. was ich mir einfach wünsche. Also hab ich mir gedacht, ich mach ein Mini über all diese Dinge und mache das zu meinem "28 Blog Hop Projekt". 








Who's next? And also the order in case you get lost
Wer kommt als nächstes? Außerdem hier die Reihenfolge für den Fall, dass ihr euch verlauft :)

Christine http://christine-is-living.blogspot.com  YOU ARE HERE, visit Corinne next

And that's that! Don't forget to comment on everybody's blog to get a chance to win! I don't know about you, but I'm excited to see the other "28" projects!

Und das wars schon! Vergesst nicht überall zu kommentieren, damit ihr eine Chance auf den Gewinn habt. Ich weiß nicht, wies euch geht, aber ich freu mich schon darauf, die "28" Projekte der anderen zu sehen!
Happy Hopping you all!

Eure Christine

Dienstag, 25. September 2012

Krank

Das bin ich seit ein paar Tagen, genauer gesagt seit Freitag ;( Da meint man, man tut sich was gutes, fährt mit dem Fahrrad in die Arbeit - sind ja nur ca. 15 - 20 Minuten mit dem Rad - und dann fängt man sich so eine blöde Erkältung ein. Gott sei Dank gehts schon wieder ganz gut und morgen werd ich auch wieder arbeiten gehen, aber ärgerlich ist es trotzdem ;(

Sick, that's what I am the last days since friday ;( You think you do something good for yourself, go to work by bike - it's just a drive of 15 - 20 minutes - and then you get such a stupid cold. But luckily I'm already feeling better and tomorrow I can go back to work. 

Eine scrappige Ankündigung hab ich auch noch für euch:
But there's also something scrappy I have for you:


In der Community von Studio Calico hat Jamie zu einem Blog-Hop aufgerufen. Jamie wird am Donnerstag 28 und wollte sich dafür etwas besonderes einfallen lassen, darum heißt das Thema des Blog-Hops auch "28". Ich hab die große Ehre daran teilzunehmen und freu mich auch schon sehr darauf, euch mein "28"-Projekt vorzustellen. Der Blog-Hop startet am 28.09.2012, 0:01 AM EST-Time, deutscher Zeit somit um 06:01 Uhr morgens. Ich hoffe ihr schaut am Freitag zahlreich vorbei, es gibt auch eine Kleinigkeit zu gewinnen ;)

Jamie of the Studio Calico Community called for a Blog-Hop. Jamie is going to be 28 on thursday and so she thought she wanted to do something special, so the theme of this Blog-Hop is also going to be "28". I'm really pleased to be part of this event and I'm really looking forward to showing you my "28"-project. 
The Blog-Hop starts at 09/28/12, 0:01am EST, I hope you'll come over and check it out, there'll also be something to win ;)
 

Dienstag, 18. September 2012

Zur Abwechslung zwei Karten

Ja, ich hab mich auch endlich mal wieder an Karten versucht, irgendwie ist das in letzter Zeit etwas untergegangen :)

Mein Neffe ist letzten Donnerstag in die Schule gekommen und da musste natürlich eine Karte her. Eine Karte zum ersten Schultag war für mich gar nicht so leicht, nachdem ich fast keine Kinderkarten brauche, ist das sowieso immer eine Herausforderung, aber dann auch noch zum ersten Schultag, da wollte ich schon etwas besonderes machen. Ich wollte sie bunt, aber trotzdem noch das ABC-Thema mit aufgreifen. Hier kam mir die tolle Stempelplatte von Bille sehr gelegen, die sie zum letzten SBT entworfen hat.

After a while I finally did some cards. 

My nephew had his first day of school last thursday and therefor I needed a card. A card for his first day of school wasn't easy for me to make because I don't do cards for kids very often. It was a real challenge because I wanted to have it colourful but also with ABC-style. Bille made real nice stamps for us to our last community meeting. 



Der Bleistift und der Button stammen vom Geliebten Zuhause. Was sagt ihr?

The pencil and the button are from "Geliebtes Zuhause". What do you think?

Außerdem hab ich noch eine Danke-Karte für eine ehemalige Kollegin gemacht, von der ich mir vor einiger Zeit ein paar Bücher geliehen habe und diese irgendwie total vergessen habe zurückzugeben.

Besides, I made a card for a ex-colleague I borrowed books from and totally forgot to give them back:

 

Montag, 17. September 2012

zwei Neue

Bis Sylvester ist es zwar noch eine ganze Weile, aber sooo lange nun auch wieder nicht mehr, da wurde es Zeit, dass ich endlich die Bilder von letztem Sylvester verscrappe. In der Studio Calico Galerie wurde in letzter Zeit immer wieder auf Layouts diese Mask verwendet und diese Layouts find ich haben schon immer was besonderes. Nachdem ich die Mask nicht habe, diesen Effekt aber auch auf einem meiner Layouts haben wollte, hab ich mich mal an Do-it-Yoursel versucht und ich bin mit dem Ergebnis sehr zufrieden :)

Till New Year's Eve there's still quite a while, but not that long anymore. So it's been time to scrap with the pictures of last years New Year's Eve. In the gallery of Studio Calico, lots of scrappers use this mask on their layouts, but because I don't have this and wanted to have this effect, I tried to do it myself and I'm pretty happy with the result.





Was meint ihr?
What do you think?

Außerdem hab ich mal wieder an zwei Scrapliftzirkeln in meinem Lieblingsforum teilgenommen, #34/12 ist noch nicht beendet, aber #35/12 ist gerade eben zuende gegangen und da ich mich ja immernoch am "layering" versuche hab ich natürlich auch hier versucht das umzusetzen.

Besides this I also took place in two scraplift circles in the SBT. #34/12 is not finished yet, but #35/12 was just finished and because I'm still trying to "layer", I also tried at this one:


Das Foto stammt aus dem Dänemark-Urlaub mit den Bayernmädls. Ich hab versucht, einen Zweig zu fotografieren.

This picture was taken during the vacation of us bavarian girls. I tried to take a nice picture of a twig. 
 

Freitag, 14. September 2012

Weniger ist mehr

So lautete Billes Motto 2010 und sie hatte damals insgesamt 60 Entrümpelungsaufgaben gepostet und durchgezogen. Nachdem sich aber in kürzester Zeit wieder neue Dinge ansammeln, die man ja eigentlich nicht braucht aber irgendwie doch nicht wegschmeißen kann, hat Bille nun einen eigenen Entrümpelungsblog gegründet: "Weniger ist mehr"

Nachdem wir sowieso geplant haben, im Oktober mal unsere komplette Wohnung auf den Kopf zu stellen und alles um- und auszuräumen, kommt mir dieser Blog sehr sehr sehr gelegen und ich hab mich gleich als Leser eingetragen. Zusammen macht sowas dann doch immer mehr Spaß und man hält es vielleicht auch besser durch.

Die erste Aufgabe hat Bille auch schon online gestellt, ihr wollt wissen, was es ist? Na dann schaut schnell auf ihrem Blog vorbei.

"Less is more", that was Billes Motto in 2010 and back then she postet 60 duties and responsibilities to clear your home out. But anyhow new things start taking place in your home again after a while, which you don't need anymore after a while, so it's not just about doing this for one year, you have to do it more often and again and again. So, that's why Bille has created a blog calleg "eniger ist mehr - Less is more"

Because of we already planned to completely clean our home out in october, this blog came just the right time. 

And the first duty is already online. 

Freitag, 7. September 2012

Pop of the Page

So heißt der aktuelle Workshop bei Studio Calico und den wollte ich mir natürlich nicht entgehen lassen. In diesem Workshop zeigt uns Jen Jockisch die Technik des Layerings. Ich find das total faszinierend, wenn ich es bei anderen sehe und wollte das schon lange mal selber ausprobieren. Und wenn ich die Class schon gebucht hab, dann möcht ich auch möglichst zeitnah alles umsetzen, was geht :)

This is the name of the current class at Studio Calico where Jen Jockisch shows us how to layer. I'm always fascinated if I see layered layouts and I always wanted to do this myself but I never knew how. Now I do and I'm really proud of my layouts, what do you say?